« »
 
[]« Furator » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 631c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FURATOR
FURATOR, Furatores, Officium in hospitio regio, cui viverrarum cura incumbit, nostris Fuireteur. Matric. officiar. reg. Franc. an. 1231. apud Ludewig. tom. 12. Reliq. Mss. pag. 4 :
Duo avicularii et duo Furatores, xiiij. lib.
Et pag. 6. Furatorii et aucupes, l. sol. Ordinat. hospit. reg. an. 1317. in Reg. sign. Croix Cam. Comput. Paris. fol. 80. r° :
Item le Fuireteur mengera à court et aura hors et ens xviij. den. de gages par jour, ses fuirex et ses filez poiez. Fuireteur [] de conins,
in alia an. 1386. ex Memor. E. ejusd. Cam. fol. 100. v°. Vide infra Furetarius et Furetus.
© École des chartes.