« 4 furca putei » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 632c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FURCA4
4. FURCA Putei, Trabs supra puteum erecta, cui tollonus innititur ad hauriendam aquam, in Lege
Longob. lib. 1. tit. 9. § 24. Liutpr.
136. (6, 83.) Jura Abbat. de Metloch sec. xii. in Hœfer. Diar. Diplom.
tom. 2. pag. 123 :
Ex nostra etiam procuratione, quando opus fuerit, deportabitur Furca et desuper dependens lignum, quod vocatur sveingel ad puteum salis in Wich...... De predicta Furca solvuntur suo tempore 5. solidi et 4. sextarii vini.