« Furqua » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 637c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FURQUA
FURQUA, Furca. Lit. remiss. ann. 1396. in Reg. 151. Chartoph. reg. ch. 33 :
Cum quadam Furqua fustea... percussit uno ictu satis levi super spatulis dictum Guillelmum.Ita Fourque, pro Fourche, dicunt Picardi.