« Gallina » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 017a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GALLINA2
GALLINA, nude, pro Census ex gallinis, Gallinagium. Charta Libertatum Bellomont. ex
Cod. MS. Coislin. :
Liberantes et penitus absolventes... ab omni tallia, mortallia... extorsione, Gallina, treusa, etc.Charta ann. 1277. apud Stephanotium tom. 3. Antiq. Pictav. MSS. pag. 927 :
In quibuscumque rebus et locis consistant, sive in herbergamentis, sive in vineis, terris cultis et incultis, decimis, agreriis, terragiis, quintis, quartis..... Gallinis, redevanciis, etc.Chartul. S. Vincentii Cenoman. f. 81 :
Contentio quæ vertebatur... super Gallina et mestiva, quam dictus Willelmus petebat, etc.