« Gallinium » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 017b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GALLINIUM
GALLINIUM, Præstatio gallinarum, Gallinagium. Charta Occitanica ann. 1311. ex 47.
Regesto Tabularii n. 114 :
Item Gallinium tam gallinarum, quam pullorum. Vide Thomasserium in Consuetud. localib. Bituricensib. cap. 11. 68. Charta ann. 1318. in Reg. 56. Chartoph. reg. ch. 511 :(æstimatum) 30.Turon. Item tertiam partem messageriæ dicti loci æstimatam valere 24. solid. Turon, etc
Item pro Gallino(sic)debito antea domino regi, scilicet super quolibet hospicio unam gallinam, xl. solidos... In quolibet focco unam gallinam pro Gallinio valente xx. sol. viij. den.