« »
 
[]« Garitæ » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 034a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GARITAE
GARITÆ, Garittæ, Turriculæ editiores in tectis domorum, vel in castrorum muris, Gall. Guerites vel Garites : ita dictæ, quod eos, qui intus sunt, ab hostium insultibus servent. Will. Brito lib. 2. Philipp. :
Non nisi rarus erat qui muris staret in altis,
Omnibus ad tutas fugientibus ultro Garitas.
Et lib. 7 :
Hi cryptas, illi curvas subiere Garitas.
Continuator Nangii ann. 135....
Castrum, quod incolæ ipsi munitum fossatis et Garitis tenebant
. Chron. Flandriæ cap. 113 :
Et fut la Garite assenée vint fois [] l'une aprés l'autre.
Chr. Bertrandi du Guesclin :
Et tenoit le monstier qui estoit bien fermez,
Et de bonnes Garites estoit bien garitez.
Sebastianus Cobarruvias,
Garita, la Casilla pequenna, o celdilla que se haze sobre la muralla para que alli esten los que hazen la vela. Es nombre Arabigo, y vale tanto como cueveçuela, o chozilla, de gar, o gara, que vale cueva
.
P. Carpentier, 1766.
Unde Gariter et Garitier, Castrum garitis munire. Lit. remiss. ann. 1358. in Reg. 86. Chartoph. reg. ch. 137 :
Damoiselle Jehanne de Vendosme, dame de Bertecourt, nous a fait exposer que... pour la garde et deffense de son chastel... elle a fait empérer et Gariter et enforcier son dit chastel.
Aliæ ejusd. ann. ibid. ch. 612 :
Les complaignans avoient fait enforcier ladite église et ycelle Garitier au mieulx qu'il avoient peu.
Occurrit præterea apud Marten. tom. 1. Ampl. Collect. col. 1410.