« »
 
[]« Gavalum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 043b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GAVALUM
GAVALUM, Gavallum, Census, idem, qui supra Gablum. Appendix ad Vitam Lietberti Episcopi Cameracensis ex Cod. MS. Alexandri Petavii :
Dedit.... cambam unam, et in bolengreia furnum unum, et [] in foro Gavalum unum.
Litteræ Philippi Flandrensium Comitis ann. 1189. inter Instr. tom. 2. novæ Gall. Christ. col. 3. et 4 :
A majore Ecclesia B. Virginis et aliis conventualibus Ecclesiis, per earum villas in Comitatu Cameracensi recepimus Gavallum, et tactis Sanctorum pignoribus publice juravimus, quod in Ecclesiis dictis Deo servientes et res eorum, si deprimerentur injuste, pro nostro posse, contra quoscumque conservaremus ; et hoc beneficium non ad alium, quam ad legitimum heredem Flandriæ transferremus... Hæc est autem colligendi Gavalli mensura et ordo. Carruca debet dare dimidium modium frumenti et dimidium avenæ ; manu operator qui terram cultivam non habet, debet unum mencaldum frumenti et unum avenæ ad mensuram Cameracensem ; Cameracique suum tenentur comportare Gavallum ad locum eis prædictum.
Chartular. Aquicinctense fol. 40 :
Nobis solvitur dimidius modius frumenti et avenæ de Gavalo.
Pluries occurrit ibid. et alibi. Vide Gabulum in Gablum. Vide infra Gavena.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Gavallus, Eadem notione. Litteræ Guidonis Flandriæ Comitis ann. 1257. inter Anecd. Marten. tom. 1. col. 1095 :
Catellania de Cameraco et Gavalus de Cambresis sunt de pertinentiis Flandriæ,
© École des chartes.