« »
 
[]« Grisolaris » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 113b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GRISOLARIS
GRISOLARIS. Vox corrupta, ut conjecto, quæ legitur in Præcepto Borelli Comitis ann. 986. apud Marten. tom. 1. Ampliss. Collect. col. 339. et seqq. Præceptum istud dicitur Scriptum hoc mense Aprilis, die viiii. Calendas Maii, luna decima, Concurrente iiii. Epacta vii. Hæc optime coherent cum anno 986. negotium facessunt proxime sequentia :
A. C. sidus Grisolaris postquam ingressi fuerint xv. et antequam ingrediantur ad caput habeamus ad xlv.
Pro A. C. sidus Grisolaris, legerem lubens :
Littera C. cycli solaris,
quod hæc littera huic anno conveniat. Cetera, qui potest exponat vel emendet.
© École des chartes.