« »
 
[]« Grugnum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 119a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/GRUGNUM
GRUGNUM, Rostrum, Grugno Italis, Gallis Groin, proprie porcorum et aprorum, quo grunniunt, Hinc versus :
Hinnit equus, Grunnit porcus, pipat quoque nisus.
Adde Spartianum in Geta, et vide in voce Musum.
P. Carpentier, 1766.
Qua voce etiam Facies, Gall. Visage, populari more significatur : unde Groingnet, pro Colaphus, et Gronger, colaphum impingere. Lit. remiss. ann. 1401. in Reg. 156. Chartoph. reg. ch. 396 :
Auquel Jehan de la Bossue ledit escuier dist : Tu en pourras bien tant parler que je te donrrai un Groingnet.
Aliæ ann. 1377. in Reg. 110. ch. 341 :
Lui dist moult oultrageusement que il mentoit par sa gorge, et que se il en parloit plus, que il le Grongeroit du poing, qui est à dire, que il le ferroit du poing.
A forma ad rostrum pertinente fortassis ortæ voces Groenet, Fuscinæ seu tridentis species, et Grognet aut Groignet, Armorum genus. Invent. ann. 1511. in Reg. 13. Corb. sign. Habacuc fol. 39. v°. :
Ung Groenet de fer à tirer char.
Lit. remiss. ann. 1407. in Reg. 162. Chartoph. reg. ch. 41 :
Seurvint illec Jehan de Grantmaire garni d'un baston, nommé Grognet. Un baston, que l'en nomme Groignet,
in aliis ann. 1410. ex Reg. 165. ch. 352.
P. Carpentier, 1766.
Hinc cognomen Grongnet additum nomini DD. de Vassé, quorum nomen proprium fuisse falso nonnulli existimant, ut colligitur ex Lit. remiss. ann. 1448. in Reg. 179. ch. 280 :
Nostre amé Jehan de Vassé, dit Grongnet,... jeune escuier natif du Maine,... s'est accointé d'une femme joyeuse, nommée Agnes Jannelle, de laquelle il s'est aidié par aucun temps, etc.