« »
 
[]« Hakedus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 158b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HAKEDUS
HAKEDUS, Lucius, piscis, ex Sax. Ræced, hacod, lucius, vel mugil. Liber Rames. sect. 2. apud Camdenum in Icenis, et Spelmannum :
Ibi admirandæ magnitudinis lucii, qui ab incolis Hakeds nuncupantur, persæpe extrahuntur. Haket,
in Vita S. Oswaldi Episcopi Wigorn. n. 6.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
◊ Sæpissime etiam usurpatur pro quodam pisce exsiccato et sale condito, qui apud Anglos Poorjohn ; in aliis vero ejusdem Angliæ provinciis Hakot, a Saxonico Hacod, appellatur : hinc tritum illud proverbium :
As dry as a Hake, Sec comme un Hake.
Computus ann. 1425. apud Kennettum Antiquit. Ambrosden. pag. 575 :
Et in tribus copulis viridis piscis... cum una copula de Hake, etc.
© École des chartes.