« Halgardum » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 159c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HALGARDUM
HALGARDUM, Algardum. Charta Joann. Regis Angl. tom. 2. Monastici Angl. pag. 71 :
Et unam virgatam, quæ fuit Ricardi, et totum Algardum ex parte Orientali juxta Monasterium.Ibid. pag. 114. 115 :
Decimam de omnibus quæcumque ad Castellum de Chenilened pervenerint, sive ad lardarium, sive ad granarium, sive ad Halgardum, etc.