« »
 
[]« Hellequinus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 182b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HELLEQUINUS
HELLEQUINUS. Guill. Paris. in Tract. de Universo part. 2. cap. 12 :
De equitibus vero nocturnis, qui vulgari Gallicano Hellequin, et vulgari Hispanico Exercitus antiquus, vocantur, nondum tibi satisfeci, quia nondum declarare intendo qui sint, nec tamen certum est eos malignos spiritus esse.
Radulf. de Presles ad lib. 15. cap. 23. de Civit. Dei :
La mesgnée de Hellequin, de dame Habonde et des esperis qu'ils appellent Fées, qui apperent és estables et és arbres, etc.
Vide Fadus.