« Helmarc » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 182b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HELMARC
HELMARC, Dimidia pars marcæ, a Germ. Hel vel Half, dimidium ; et
Marc, marca. Consuetudines antiq. Norman. in Conc. apud Lillebonam celebrato ann.
1080. confirmatæ apud Marten. tom. 4. Anecd. col. 119 :
Nulli licuit in Normannia monetam facere extra monetarias domos Rothomagenses : et Bajocenses : et illam mediam argenti et ad justum pensum, scilicet viii. solidorum in Helmarc.