« »
 
[]« 2 helmus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 182c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HELMUS2
2. HELMUS, Culmen, tectum, Anglo-Saxon. Hælme. Verelius in notis ad Herrauds Saga pag. 83. observat, suis Hialm esse tectum quatuor perticis affixum fœno vel segetibus tegendis aptum. Tabular. Abbatiæ SS. Trinitatis Cadom. fol. 21 :
Ricardum etiam de Gracio qui habet duos bordarios, et horreum suum et Helmos, et hoc totum quod habet Helto Dapifer in eadem villa.