« »
 
[]« Hirquitallus » (par L. Favre, 1883–1887), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 209a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HIRQUITALLUS
HIRQUITALLUS, et Hirquitalus, Puer, qui primum ad virilitatem accedit, seu virilitatem suam experitur : ab hirquus, et θαλλὸς, seu θαλος, germen, quia pueri pubescentes hircum incipiunt olere, vocem edunt gravem, subraucam, hircinæ non dissimilem. Censorin. de die nat. 14. et Fest. qui etiam sine aspiratione scribit. In Gloss. vero Philox. legitur hirquitalus, et Irquitalus.
© École des chartes.