« Hylopandurum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 270c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/HYLOPANDURUM
HYLOPANDURUM, Vinculum gravissimum ; vox ibrida, ut videtur, a Græco ἵλλω vincio, πᾶν omne, et durum. Histor.
Miscell. apud Murator. tom. 1. part. 1. pag. 159 :
Ex Hylopanduris constrictos trahens Bulgares captos, quos extra portam auream decollari præcepit.