« Iafarinus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 277b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IAFARINUS
IAFARINUS, Crocei coloris ; Zafferano, Italis, Crocus. Charta ann. 1031. ex Bibl.
reg. Cot. 17 :
Ego Ermensinda inpignorator sum tibi Barnardo abbati in comitatu Narbonense, in ipso brolio prope Narbona juxta fluvium Azatis, modiatas vj. de vineas propter uncias duas de auro Iafarino obtimo.Rursum infra :
Duas uncias de auro bono Iafarino.Vide Aurum coccinum.