« »
 
[]« Jasia » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 281a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IASIA
JASIA, Equa, ni fallor. Reg. episc. Nivern. ann. 1287 :
Duæ Jasiæ ad trahendum vineam. Ieque,
eodem intellectu, in Lit. remiss. ann. 1408. ex Reg. 163. Chartoph. reg. ch. 139 :
Le suppliant habitant de Tarbe en Bigorre loua les jumens ou eques de Raymond de Fort de Bearn.... Bon homme ne me perturbés pas les jumens ou Iequas... Derechief le suppliant dist à icellui Cloder, laissié moy aler les Iequas... En parlant desdittes jumens ou Ieques, etc.
P. Carpentier, 1766.
Jas vero vel Jau Gallum sonat, in Fragm. versionis Gallicæ Passionis secundum Matth. tom. 17. Comment. Acad. Inscript. pag. 725 :
Cil (Pierre) desnoiet davant toz et se dit : ne ni sai, ne ni n'entent ce ke tu dis. Si ussit fuers davant la cort. Se chanteit li Jas. Lo parax quant une altre ancele l'ot veut... Et cil encommencoit excommunier et jurier ke ju ne sai ke cist hom soit ke vos dites. Maintenant lo parax chanteit li Jas.
Ubi Matth. cap. 26. v. 74 :
Et continuo Gallus cantavit.
Charta ann. 1341. in Reg. 72. Chartoph. reg. ch. 252 :
Item sur celui meismes en fromaiges, eufs et Jaux de rente. Jau ne jeluie,
Gallus nec gallina, in Lit. remiss. ann. 1479. ex Reg. 205. ch. 245. Unde Jouste de Jaulx, Gallorum pugna, in aliis Lit. ann. 1482. ex Reg. 208. ch. 200 :
Le quatrieme jour de Février, auquel jour les enfants de l'escolle avoient entreprins pour parfaire leurs esbatemens de la jouste des Jaulx, d'aller courir la poulle aux champs.
Vide supra in Gallus. Hinc
Baionenses Jau, id est gallum, (auratam vocant) a dorsi pinnis surrectis veluti gallorum gallinaceorum cristis
, in Tract. MS. de Pisc. cap. 99. Ex Cod. reg. 6838. C.