« »
 
[]« Impotionare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 311c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IMPOTIONARE
IMPOTIONARE, Veneno propinato extinguere, unde Galli Empoisonner habent. Ordericus Vitalis lib. 4. pag. 532 :
A Normannis Impotionatus occubuit.
Vincentius Belvac. lib. 33. cap. 36 :
Dicebaturque ab omnibus, quod ibidem.... fuisset Impotionatus.
Leges Willelmi Nothi vernaculæ cap. 38 :
Si home Enpuissoned altre, seit occis, u permanablement eissillé.
Id est :
Si quis aliquem Impotionaverit, occidatur, aut perpetuo exilio damnetur.
Hic enim cæcutiit eruditus Interpres.
P. Carpentier, 1766.
Impocianatio, Potio venenata. Chron. Th. Olterbourne edit. Hearn. pag. 224 :
Nondum convaluerat (Henricus rex) de infirmitate gravissima, quam contraxerat ex Impocionatione vel per cibaria intoxicata.
Hinc emendandus Labbeus tom. 11. Concil. col. 1632. ubi Impocotare et Impocotatio perperam, pro Impocionare et Impocionatio :
Leprosi Christiani suos confratres Christianos Impocotaverunt... Si Impocotationes istæ non bene fecerint cursum suum, etc.
Vide Impocionabilis.
P. Carpentier, 1766.
◊ Empotionnement vero, pro Potione medica, apud Guignevil. in Peregr. hum. gen. MS. ubi de Medicorum arte :
Et non pour quant maugré ses boistes
Et ses emplastres et ses moistres,
Et ses Empotionnemens, etc.
L. Henschel, 1840–1850.
Impotionatus, Cui potio medicata data est, Gall. Qui a pris médecine. Chart. ann. 1288. apud Schannat. Histor. Fuld. tom. 1. pag. 16 :
Minutis aut Impotionatis et infirmis... uti carnibus liceat.
© École des chartes.