« 1 judicatura » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 441b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IUDICATURA1
1. JUDICATURA, Dignitas judicis, vel jurisdictio, in Edicto Philippi Pulcri ann. 1302. pro
reformat. Regni art. 19. apud tom.
1. Ordinat. Reg. pag. 360. in Computo ann. 1310. tom. 1. Hist. Dalphin. pag. 92. apud
Vincentium Cigaltium de Bello Ital. etc.
Avoir connoissance et Judicature de toutes matieres et questions, etc. in Consuet. Hannon. cap. 83. art. 1.
P. , 1766.
◊ Judicis officium.
Libert. Dalph. ann. 1349. tom. 5. Ordinat. reg. Franc. pag. 52 : Declaravit ipse dom. delphinus, quod quicumque judices et procuratores Delphinatus et aliarum terrarum suarum, creati et in posterum creandi, non teneant nec tenere possint officia Judicaturæ vel procurationis in una Judicatura vel in quocunque loco, continue, nisi per duos annos dumtaxat. Judicem et sedem judicis ac Judicaturam ordinariam annexantes cum eadem Judicatura Salveterræ,in Lit. ann. 1369. ibid. pag. 693.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Judicatura, Locus ubi judicatur. Codex MS. e Bibl. D. Senescalli Tolosani
de Albigensibus : Audivit a dictis hæreticis quod steterant cum dicto infirmo in Judicatura sua in Senescallia Tholosana bene per quindecim dies.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Judicatura, Actio judicandi, judicatio. Statuta Massil. lib. 1. cap. 20. § 7 :
Advocati tam jurisperiti quam laici, si receperint aliquas causas in se tanquam arbitri vel arbitratores quod.... de illis causis non accipiant... pro justitia vel Judicatura, nisi tantum quantum possent... accipere, si essent Advocati... illarum causarum in Curiis Massiliæ.