« »
 
[]« Jugaticum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 445a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IUGATICUM
JUGATICUM, in Charta ann. 1183. apud Ughellum in Episcopis Derthonensib. Quod pro quolibet boum jugo exsolvitur. Perperam Juvaticum scribi videtur in Charta Galeacii Comitis Virtutum ann. 1379 :
Item confessiones quasdam, factas per Cavenarios Communis Papiæ recipientes a Communi et hominibus Montissicalis nomine Juvatici, et pro Juvatico ejus, quod solvere tenebantur Communi Papiæ, quod erat denar. 6. pro quolibet pario bobum, etc.
Alia ann. 1298 :
Concesserunt... habere annuatim denarios 6. de quolibet Jugo eorum hominum, etc.
Vide Gloss. med. Græcitat. in Ζυγοϰέφαλον.
© École des chartes.