« »
 
[]« Jugatum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 445a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IUGATUM
JUGATUM, Jugerum, modus agri. Matth. Westmonaster. ann. 1083 :
Eodem anno Rex Guillelmus misit Justitiarium per totam Angliam per Comitatus, et inquirere fecit et diligenter perscrutari, quot Jugata, et virgatæ terræ, quidque uni Militi sufficere posset ?
Hispanis Jugada est perinde mensura agri, quæ continet fanecas 50. Donatio Jacobi Regis Aragoniæ facta Ecclesiæ Valentinæ tom. 3. Concil. Hisp. pag. 497 :
Item donamus ad opus vestrum duas Jugatas terræ pro hortis circa Valentiam.
Vide Colmenarezium in Hist. Segoviensi cap. 14. § 10. et Jo. Marianam lib. de Ponderib. et mensur. cap. 21.
P. Carpentier, 1766.
◊ Nostris Juet. Chartul. Cluniac. ubi de eccl. S. Vincent. in Hispan :
Exceptis his, habet supradicta ecclesia decem Jugatas bene cultas.
Charta ann. 1328. in Reg. 65. 2. Chartoph. reg. ch. 326 :
Item un Juet de vigne ou fié Robin Fretart... Item trois Juez de terre ou fié du seigneur de Clouvay.
Lib. censuum terræ d'Estilly ex Cod. reg. 9493. fol. 3. v° :
Douze deniers et demy chappon, assis sur demi Juet de terre fresche et boys.... Item sur demy Juet de terre seant audit lieu, etc.
[]
© École des chartes.