JURATA 3, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 3 jurata » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 465a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IURATA3

3. JURATA, seu Jurée, in Regesto Olim fol. 115. Campanis nostris tributum, quod Juratis burgensibus imponitur, et domino feudali præstatur. Ejusmodi autem erat, ut quivis Juratus sex denarios de librata bonorum mobilium, et 2. denarios de librata immobilium, facta ad id eorum æstimatione, domino quotannis exsolveret, a Majore et Juratis exigendos : ut est in Charta Libertatum Trecensium Theobaldi Campaniæ Comitis, quam refert Pithœus ad Consuetud. Campan. art. 2. Assisiæ Campaniæ ann. 1285. fol. 29 :

Juliens de Gienville homs le Seneschal de Champ. disoit, que les gens le Comte de Champagne vouloient avoir Jurée de lui de la moitié de tous ses biens meubles et immeubles, etc.

Computum terræ Campaniæ ann. 1348 :

Despens pour faire tailles et Jurées, etc. Sergens pour admonester icelle Jurée en faisant et imposant ladite Jurée, etc. Les Maregliers de S. Estienne de Troyes et de S. Loup se disent francs de Jurée et de taille.

Regestum Magn. Dier. Campaniæ ann. 1285. apud D. Brussel de Usu feud. tom. 2. pag. 921 :

Visa litera Libertatis Henrici Larmeurier a Rege sibi concessa, quandiu placuerit Regi : uxor ipsius quitta erit et libera a Jurata, quandiu placuerit domino Regi.

Adde Probat.

Hist. Castilionensis pag. 195. 196. Pithœum loco citato, et Raguellum in hac voce.

P. Carpentier, 1766.

◊ Juret, eadem, ut videtur, notione, in Lit. ann. 1389. ex Reg. 138. Chartoph. reg. :

Plusieurs de nos fermes, tant de nostre demaine comme de nos aides, et aussi nostre halage, tabellionage et Juret et autres fermes seront de graigneur prouffit.