« 2 justa » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 471b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/IUSTA2
2. JUSTA, Mensuræ liquidorum species, quasi Justa mensura, quantum cuique sufficit
potus subministrans ; Justo, Occitanis. Ugutio :
Olla vel ulla, mensura parum minor quam Justa.Lanfrancus in Decretis pro Ordine S. Benedicti cap. 8 :
Ad Cellarii ministerium pertinet, omnia vasa cellarii et coquinæ, et scyphos et Justas, et cætera vasa refectorii, etc.Tabularium Episc. Paris. ex Bibl. Puteana :
Hæc sunt vasa quæ emit D. Willelmus Episcopus Paris. ante portationem suam .... Justa una quæ continet 3. marcas.Monasticum Anglic. tom. 1. pag. 149 :
Percipiet etiam quilibet Fratrum.... cotidie duas Justas de cervisia.Gesta Cenoman. Episc. apud Mabill. tom. 3. Analect. pag. 354 :
JustamJusta vini, in Tabulario Vindocin. Thuani Ch. 28. fol. 276. in Charta Nicolai Archiep. Messanensis ann. 1178. apud Rocchum Pirrum pag. 319. et in alia Rogerii Comitis Siciliæ ann. 1092. in Episc. Catan. pag. 15. et alibi non semel ; unde emendandus Limborchius Sent. Inquisit. Tolos. pag. 132. ubi perperam Insta vini. Justa cervisiæ, in Chron. Gemblac. Abbat. pag. 534. et in Charta ann. 1080. apud Miræum tom. 1. pag. 70. Computum Stephani de la Fontaine Argentarii Regii ann. 1350. c. d'orfaverie :(dedit)et cantarum, vasa scilicet purissimo argento conflatilia, sculpta mirifice.
Pour solder et mettre 5. tiroirs à quatre grans Justes, et quatre pintes d'argent.Historia Prioratus Wigmorensis in agro Herefordensi in Anglia :
Et il dona adonks à l'Evesk une Juste d'argent, pleine de pyement, laquelle il receust par graunt don.:
Adde Librum Ordinis S. Victoris Parisiensis MS. cap. 12. 17. Guigonem II. Priorem Cartusiens. in Statutis ejusdem Ordinis cap. 28. § 5. cap. 57. § 4. Statut. antiq. 2. part. cap. 13. § 30. part. 3. cap. 10. § 16. et Consuetud. Nancaii in Biturigib. art. 20. apud Thomasserium.Es vous illeuc un DamoiselUne Juste sous son mantel,Mort est son pere nouvellement,Relever vout son tenement.Sa Juste estoit moult bonne et chiere,Tout estoit d'or noblement faite,Cil qui la tint, l'a avant traite,A present au Duc la tendi, etc.
P. , 1766.
◊ Vas continendis liquidis
idoneum, poculum, nostris Juste et Giuste. Comput. MS. ann. 1244 : De quadam Justa ad aquam, pro domino comite, etc.Lit. remiss. ann. 1393. in Reg. 147. Chartoph. reg. ch. 123 :
L'exposant lui mandoit qu'il alast parler à lui et qu'il lui portast deux Giustes de vin en l'ostel de Gervaise Sejourné.Rursum occurrit in aliis ann. 1395. ex Reg. 149. ch. 80. Aliæ ann. 1416. in Reg. 169. ch. 223 :
Une Juste ou pinte d'estain. Trois pichiers ou Justes d'argent, six tasses d'argent pesant chacune sept marcs et demi,in aliis ann. 1457. ex Reg. 187. ch. 69. Hinc dimin. Justelette, in Lit. remiss. ann. 1404. ex Reg. 159. ch. 105 :
Un vaissel, appellé Justelette, qui estoit d'estain à quoy l'en boit cervoise.Neque aliud est Joye, si tamen Juste legendum non est, in Arest. ann. 1365. 24. Jan. in vol. 5. arestor. parlam. Paris. :
Quartam vini, quæ Joye in Suessionensi ecclesia nuncupatur,... ipse Chapus... receperat certa die ad hoc solvendum statuta.Vide infra Justetus et Juta.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Justa Demesuralis, Tertiera. Consuetud. MSS. festivitatum Monasterii
Solemniac. in Lemovicibus : Dominica in QuinquagesimaIterum atque iterum memoratur ibi Justa demesuralis : quæ videtur esse vas vinarium capiens consuetam statutamque Monacho vini mensuram ; cui id unum additur in festis paulo solemnioribus, ut Justa demesuralis sit de vino puro ; at in festis majoribus maximeque solemnibus mensura vini dabatur tertia parte major solita : sic intelligo Justam tertieram de qua non semel in iisdem Consuetudinibus :(habemus in refectorio)Justas demesurales de vino puro... in octabis Paschæ x. ova et Justas demesurales de vino puro.
In die Epiphaniæ... Justas tertieyras de puro vino... in Resurrectione Domini... Justas tercieyras et cornutas... in die Pentecostes... Justas tercieyras, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Justa, pro Mensura frumentaria, in Hist. Abbatiæ S. Albini Cisterc. Ord. MS. a Guillelmo
Gauthier cap. vii : Ipsum ratam habuisse quam fecerat donationem trium Justarum frumenti.