« »
 
[]« Karle » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 487a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/KARLE
KARLE, Homo simpliciter, et pro famulo. Inde Saxonibus Buscarlus, homo nauticus : Huscarlus, homo domesticus, famulus. Sane Kearle etiam hodie accipitur ab Alamannis de homine probo, bono, utili, strenuo, ut notat Goldastus ad Eckehardi jun. cap. 1. Carolumque inde dici opinatur : et pro homine simpliciter in Suecia et Saxonia, ut observavit Flacius Illyricus Præfat. in Otfridum Wissenburgensem. Hæc Spelmannus. Vide Ceorlus, et Graff. Thesaur. Ling. Franc. tom. 4. col. 492.
© École des chartes.