« Kulkorn » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 490b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/KULKORN
KULKORN, Danis, Vectigalis species. Constit. Cristof. reg. Danor. ann.
1320. apud Ludewig. tom. 12. Reliq. MSS. pag. 201 :
Item, ut omnia et singula gravamina noviter imposita amodo non petantur, videlicet ploghs penninge, Kulkorn, thelonea, aut alia quæcunque post mortem Voldemari regis imposita et inventa.