« »
 
[]« Lairwita » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 015c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/LAIRWITA
LAIRWITA, Leyrwita, Legerwita, etc. Stupri, seu concubitus illegitimi mulcta. Vide Spelmannum.
Lejerwite. Leges Henrici I. Reg. Angl. cap. 81 :
Quidam villani et qui sunt ejusmodi Lejerwitam et blodwitam, et hujus minora forisfacta emerunt a dominis suis, etc.
Lerwite, in Charta ejusd. Henrici I. Reg. Angl. pro Monasterio S. Catharinæ Rotomag. in Regesto Norman. sign. P. in Camero Comput. Paris. :
Quietas, liberas et solutas, de shiris, et de hundredis, et placitis, et querellis et de mudris, et de warpent, et scutagio, et gildis, et danegildis, et assisiis, et hidagiis, et de operationibus pontium et castellorum, et de Lerwite, et de hegelwite, et de fleantineswite, etc.
Lejewite, in Charta Regis Henrici II. tom. 2. Monast. Angl. pag. 283.
Legerwita, Eadem notione. Bromptonus :
Legerwite, (perperam Edit. Letherwithe) est emenda pro corruptione nativæ.
Ex Saxon. lægar, Concubitor, et wite, Mulcta. Leges Henrici I. Reg. Angl. cap. 23. de Forestis :
Si quis blodwitam, fintwitam, Legerwitam, et hujusmodi forisfaciat, et inde veniat sine dividiatione vel calumnia, placitum domini sui est.
© École des chartes.