« »
 
[]« 2 lanarii » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 019c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/LANARII2
2. LANARII, Lanerii et Laynerii, Falconum species, nostris Laniers. Silvester Giraldus in Topogr. Hibern. dist. 1. cap. 18 :
Falcones Hibernia præter generosos non habet : degeneres enim illi desunt, quos vulgari vocabulo Lanerios [] vocant.
Describuntur a Friderico II. l. 2 de arte venandi cap. 28. Adalberto Magno lib. 23. de Animal. et a Jacobo Augusto Thuano lib. 1. de Re accipitraria, qui a Laniena eis nomen arcessit :
Hic verna est nobis, ubi fercula inempta parare
Nobilium mensis, atque exercere culinam
Dicitur ; inde etiam ab Laniena est indita origo
Nominis.
Alii a pilis lanæ similibus etymon deducunt. Certe Laniarii dicuntur Bromptono ex eodem Giraldo :
Desunt etiam degeneres falcones, quos Laniarios vocant. Sweymer
Germanis appellari ait Albertus Magnus cap. 9. Ita porro ejusmodi falcones fortean dixerunt nostri, quod ita degeneres et ignavos vocarent, qui ut feminæ Lanarum pensis operam darent. Le Roman de Girard de Vienne MS. :
Car teuz est poures qui a corage fers,
Et teuz est riches qui a le cœur Laner.
Le Roman de Garin MS :
On dira l'en que est mauvais et Laniers.
Le Caton en Roman MS :
Garde que tu sois de cheus,
Qui Lanier sunt et perecheus.
Qui perecheus est et Laniers,
De nouveauté est parchonniers.