« Lenicanarium » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 064c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/LENICANARIUM
LENICANARIUM, Vestis species. Catholicon Armoricum :
Huclien, Gallice, Huquet de toile, Lat. hoc Lenicanarium. Item prætexta, Gall. Hucquete à genes enfans. Hucpillotet, Gall. Hucque pillotée, Lat. hæc lacerna.Forte melius legeretur Hoclenicanavium, pro Huclien canab. Gall. Huquet de toile de chanvre.