« »
 
[]« Mailliolus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 181a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MAILLIOLUS
MAILLIOLUS, Maliolus, Novelletum, Gall. Jeune plant, nouvelle vigne. Charta admort. Caroli VII. in Reg. Cam. Comput. Paris. alias Bitur. fol. 147. r°. :
Item super duabus sextariatis Malioli et terræ contiguis,... j. obol. Turon.
Et fol. 148. v°. :
Item super una sextariata Maillioli ad fontem S. Martini,... j. den. Turon. Mainplant,
eadem acceptione, in Charta ann. 1309. ex Reg. 50. Chartoph. reg. ch. 35 :
Ledit bois est Mainplant.
Lit. remiss. ann. 1398. in Reg. 153. ch. 256 :
En icelles vignes surpris de vin prist plusieurs racimaux de jeune Mainplant. Meiplant,
eodem sensu, in Chartul. Celsinian. ch. 424 :
Dono... sex operatas de vinea in ipso alodo S. Petri, ubi ego habebam Meiplant : ipsum Meiplant dono S. Petro.
Sed leg. forte Meinplant. Vide infra Maleollus.
P. Carpentier, 1766.
Mailhée vero et Mailhere est Modus agri, quarta pars scilicet jugeri. Lit. admort. pro eccl. Tolos. ann. 1471. in Reg. 197. Chartoph. reg. ch. 159 :
La quatriéme piece contient trois Mailheres et une lieurade de pré... Dix poingnerées de pré, dont les quatre poingnerées ou Mailhées font l'arpent, en deux pieces ; la premiere contenant sept Mailhées ou environ.