« Mailliolus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 181a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MAILLIOLUS
MAILLIOLUS, Maliolus, Novelletum, Gall. Jeune plant, nouvelle vigne. Charta
admort. Caroli VII. in Reg. Cam. Comput. Paris. alias Bitur. fol. 147. r°. :
Item super duabus sextariatis Malioli et terræ contiguis,... j. obol. Turon.Et fol. 148. v°. :
Item super una sextariata Maillioli ad fontem S. Martini,... j. den. Turon. Mainplant,eadem acceptione, in Charta ann. 1309. ex Reg. 50. Chartoph. reg. ch. 35 :
Ledit bois est Mainplant.Lit. remiss. ann. 1398. in Reg. 153. ch. 256 :
En icelles vignes surpris de vin prist plusieurs racimaux de jeune Mainplant. Meiplant,eodem sensu, in Chartul. Celsinian. ch. 424 :
Dono... sex operatas de vinea in ipso alodo S. Petri, ubi ego habebam Meiplant : ipsum Meiplant dono S. Petro.Sed leg. forte Meinplant. Vide infra Maleollus.
P. , 1766.
◊ Mailhée vero et
Mailhere est Modus agri, quarta pars scilicet jugeri. Lit. admort. pro eccl.
Tolos. ann. 1471. in Reg. 197. Chartoph. reg. ch. 159 : La quatriéme piece contient trois Mailheres et une lieurade de pré... Dix poingnerées de pré, dont les quatre poingnerées ou Mailhées font l'arpent, en deux pieces ; la premiere contenant sept Mailhées ou environ.