« »
 
[]« Manhellethmaal » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 219c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MANHELLETHMAAL
MANHELLETHMAAL, Vadimonium desertum ; dicitur a Mallo, ad quod quis vocatus non stat. Leg. Danicæ apud Ludewig. tom. 12. Reliq. MSS. pag. 185 :
Item si pro causis trium marcarum convictus fuerit aliquis, excepta executione Manhellethmaal, si appellare voluerit, vel aliquis nomine suo, ad judicium regis appellet.