« Maquila » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 256b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MAQUILA
MAQUILA, vox Hispanica, Molitura. Gallice Mouture. Concil. Legion. ann.
1012. inter Hispan. tom. 3. pag. 192 :
Quicumque cibariam suam ad mercatum detulerit, et Maquilas Regis furatus fuerit, reddat eas in duplum,hoc est, qui Regem jure suo, præstatione nimirum solita, fraudaverit, etc.