MARCHMUTTE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Marchmutte » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 271b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MARCHMUTTE

MARCHMUTTE, Idem quod Marchetfuder. Charta Conradi II. reg. Rom. ann. 1147. apud Pez. tom. 6. Anecd. part. 1. col. 346 :

Statuimus etiam et benigna concedimus clementia, ut justitia illa marchiæ, quæ vulgo Marchmutte dicitur, et opera, quæ hactenus a colinis (l. colonis) exigebantur, deinceps ad usum ejusdem ecclesiæ conferantur.

Ubi Leopold. dux Austriæ in diplom. ann. 1181. habet :

Pabulum, quod marstallo nostro solvitur.

Idem proinde est quod Marescalcia. Vide Marchimuotta. et Graff. Thesaur. Ling. Franc. tom. 2. col. 700. voce Mutti, modius.