« Maschalam tollere » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 294a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MASCHALAM
MASCHALAM Tollere, Proverbii genus. De bibonibus dicitur qui dum calices ebibunt altius erigunt
cubitos ; sumta metaphora a machina quadam ejusdem nominis qua sarcinæ deponuntur in
naves, aut ex iis extrahuntur. Vide Erasmum in Adagiis.