« »
 
[]« Matalacium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 301c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MATALACIUM
MATALACIUM, Matalassium, a Gallico Matelas, Culcitra. Capitulum [] gener. S. Victoris Massil. ann. 1294. ex Archivis ejusd. Monast. :
Breviaria completa, capæ, capelli, et ocreæ et calcaria, lectus, Matalacia, etc.
Testamentum Beatricis de Alboreya ann. 1367. apud Marten. tom. 1. Anecd. col. 1525 :
Item plus, duo Matalassia de cirico listata crocei et rubei colorum.
Ubi Matalassium idem quod stragulum acu punctum, Gall. Courte-pointe, videtur esse.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Matallascum, Eodem significatu, apud Amelium in Ord. Rom. tom. 2. Musei Ital. Mabill. pag. 527 :
Dicti pœnitentiarii ponunt eum (Papam) super feretrum novum vel lecticam, in quo debet esse bonum Matallascum coopertum de serico rubeo.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Matalitium, Eadem notione, in Statutis MSS. monialium S. Salvat. Massil. ann. 1400 :
Matalitium cum traversalio seu pulvinari.
© École des chartes.