« Medetaria » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 319c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MEDETARIA
MEDETARIA, pro Medietaria, Prædium quod a colono partiario colitur. Charta ann. 1210.
ex Tabular. Castri Vitreii :
Gauffridus Abbas, totusque Conventus S. Melanii, dedimus Canonicis B. Magdalenæ de Vitreio ecclesiam de Molinis excepta Medetaria nostra et duabus partibus decimarum prædictæ Medetariæ.Vide Medietarius.