« »
 
MEISA 1, MEISA 2, MESA 1, MESA 2, MESA 3.
[]« 1 meisa » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 328c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MEISA1
1. MEISA, Doliolum, Gall. Caque, vel Certa cujusvis rei collectio, nostris Maise et Meisse : hine Méesse, pro Fascis, manipulus, vulgo Gerbe, bote. Lit. remiss. ann. 1402. in Reg. 157. Chartoph. reg. ch. 274 :
En la paroisse de Chasteauneuf en plusieurs héritages le suppliant prinst quatre Méesses d'osier, dont il en trouva les trois Méesses cueillies. Gerbes,
in alia de eadem re ibid. ch. 284. Charta ann. 1226. apud Ludewig. tom. 12. Reliq. Mss. pag. 321 :
De Meisa halecum, denarius.
Stat. ann. 1320. tom. 2. Ordinat. reg. Franc. pag. 576. art. 6 :
Que nuls ne puisse vendre ne acheter ledit harenc en Maises, ne en tonniaus sans comte ; c'est assavoir en chacune Maise de harenc sor, doit avoir un millier et vingt harens pour fourneture, en la Maise de harenc blanc, doit avoir huit cent et seize harens pour fourneture.
Charta ann. 1450. in Reg. 185. ch. 83 :
Ung estrelin chacune Meisse de harenc. Meze,
in Stat. ann. 1403. tom. 8. Ordinat. pag. 614. Mese, in alio Stat. ex Lib. rub. fol. magno domus publ. Abbavil. art. 4 :
Que tous herens en masse demeurent en le mesasure de quoy il sont enmasé du lieu dont il viennent, soit blanc ou roux, sans remuer des Meses, là u il ont esté enmasé.
Vide Mesa 1.
© École des chartes.
[]« 2 meisa » (par L. Henschel, 1840–1850), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 328c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MEISA2
2. MEISA, Parus, Gall. Mésange. Vox Germanica, hodie Meise, occurrit apud Monach. Sangall. de Gest. Carol. M. lib. 1. cap. 25. Vide Graff. Thesaur. Ling. Franc. tom. 2. col. 874.
© École des chartes.
[]« 1 mesa » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 358b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MESA1
1. MESA. Charta Swecica ann. 1314. apud Joan. Schefferum ad Chronicon Archiepiscop. Upsaliensium pag. 229 :
De captura alecum, de qualibet sagena quæ habuerit pro manskut duas Mesas unam Mesam : quæ vero unam tantum, dimidiam Mesam.
Idem quod supra Meisa. Vide in hac voce.
© École des chartes.
[]« 2 mesa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 358b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MESA2
2. MESA, vox Hispanica, Mensa. Charta Hispanica æræ 1210. apud Anton. de Yepez in Chron. Ord. S. Bened. tom. 5 :
Et 25. mirtas de Mesa, et 150. solidos pro servitio de Mesa, etc.
© École des chartes.
[]« 3 mesa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 358b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MESA3
3. MESA, pro Mansa, vel Mansus. Testamentum Matfredi Vicecom. ann. 966. apud Marten. tom. 1. Anecdot. col. 86 :
Ipsos alodes de Villa-magnense et Caucenogulo cum ipsa ecclesia, et ipsas Mesas Cogiano cum ipsa ecclesia cum ipsos alodes, qui commutavi cum Aldone.
© École des chartes.