« »
 
[]« Messale » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 363b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MESSALE
MESSALE. Charta Ildefonsi Comitis Tolosæ et Marchionis Provinciæ ann. 1141. apud Catellum :
Et si in hac villa illum (salem) vendere velint, dent de quaque saumata Messale : et si extra villam istam vendere voluerint, nihil dent.
Forte pro Mensale, seu mensuræ juris præstatione. Vide Mesalha.