« »
 
MUSSA 1, MUSSA 2.
[]« 1 mussa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 558c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MUSSA1
1. MUSSA, Almucium, Canonicorum amictus, Gall. Aumuce. Statuta Eccl. Valent. tom. 4. Concil. Hispan. pag. 134 :
Nullus clericus.... dum divinum officium celebratur, intret chorum, nisi sit superpelliceo et Mussa indutus.
Vide Muza.
[]« 2 mussa » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 558c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MUSSA2
2. MUSSA. Locus uliginosus, stagnum, Anglis mosse, ut auctor est Camdenus in Descriptione agri Lancastrensis. Charta Edwardi III. Regis Angl. in Monastico Anglic. tom. 1. pag. 499 :
Item a Balholm directe ultra Mussam, quam Dominus [] Comes Joannes Moreton. inter ipsum et me divisit, etc.
Et mox :
Scilicet in terris cultis et incultis, in bosco et plano, in pratis et pasturis, in moris, et Mussis, et mariscis, in aquis, etc.
Occurrit præterea pag. 88. 938. tom. 2. pag. 426. Mossa, eod. tom. 2. pag. 632. Vide Mosses et Mussula.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Eadem notione vox Monsue vel Moussue usurpare videtur MS. :
Une fosse tote reonde,
Trove tenebreuse et parfonde,
Pleines d'espinois grans et fiers,
Et de molt poignans aiglentiers,
Molt estoit anciene et Monsue,
Et si avoit petite issue.
Infra ubi de terris incultis :
Il deviendront toutes Moussues
S'il sont en oiseuses tenues.
P. Carpentier, 1766.
Hinc Moisseron, pro Mousseron, Boleti species, in Lit. remiss. ann. 1389. ex Reg. 138. Chartoph. reg. ch. 27 :
Jehan le Curetet et Perrin Breyart alerent ensemble par esbatement aux champs,..... pour cuillir des Moisserons. Monsu
vero et Moussu ibi, idem quod Muscosus, musco oppletus.