« 2 novitas » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 616c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/NOVITAS2
2. NOVITAS, Usurpatio, cum quis alium interpellat in jure suo, Practicis nostris
Nouvelleté. Querimoniæ Flandrensium ad Anglos ann. 1402. apud Rymer. tom. 7. pag.
277 :
Præsertim cum per habitatores ipsos Flandriæ nulla est commissa super Anglicos Novitas... tantum facere dignemini, ut præfatæ Novitates et consimiles amodo cessent, et factæ, prout decet, restituantur.Regestum Parlamenti ann. 1379. apud Baluzium tom. 2. Hist. Arvern. pag. 165 :
Dicereturque dictum Cardinalem et Comitem eorum causam seu causas in casu Novitatis et saisinæ contra dictum avunculum nostrum lucratos fuisse.Eadem verba in casu Novitatis et saisinæ leguntur in Arresto ann. 1531. inter Privilegia Equitum S. Johannis Hierosol. en matiere vel cas de saisine ou de Nouvelleté, in Consuetudinibus Blesensi art. 20. et Insulensi tit. des matieres possessoires : quod accidit, cum possessor agit in eum, a quo interpellatur in possessione. Porro celui qui se plaint en cas de Nouvelleté, ut habet auctor du grand Coutumier cap. 21. pag. 151.
se doit garder de dire, qu'il soit dessaisi ou depouillé de sa saisine, car il ne pourroit pas intenter la Nouvelleté, s'il ne possedoit ou contendoit posseder. Plura vide apud in Glossario juris Gallici in vocibus Complainte et Nouvelleté : quam posteriorem vocem probat Cl. Vir interdum accipi pro novis rebus seu turbis recens excitatis, ut apud Guillelmum de Guigneville in suo Pelerinage MS. :
Simili significatione etiamnum dicimus Nouveautez. Vide supra Novalitas.Mais pour ce que je me suis teue,Maintenant êtes revenuePour faire vos Nouvelletez,Par lesquelles vous m'excitezA maintenant tencier à vousPar tres grande ire et grand couroux.