« »
 
[]« 4 obedientia » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 004b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OBEDIENTIA4
4. OBEDIENTIA, Homagium, vel ea quam vassallus erga dominum profitetur obedientia, seu potius servitium, relevium, uti accipi videtur vox Obeissance in Consuet. Andegav. art. 258. et Cenoman. art. 276. ut et in Statutis S. Ludovici Regis Franc. :
Nus ne Quens, ne Bers, ne autres ne puet donner son homme de foy, se n'est à son frere, ou à sa suer ; més à iceus le puet il bien donner en partie, més il ne le pourroit pas donner à un estrange, se il ne le donnoit à toute l'Obeissance que il avoit sans riens retenir. Car se li Bers le donnoit à un de ses vavasors, ce seroit au domage de celui ; car il convendroit faire deux Obeissances, à celui à qui il la donroit, et au Baron, de qui il tendroit son fié.
Generalius tamen in veteribus tabulis usurpatur pro quibusvis præstationibus aut servitiis vassallorum. Charta Ricardi II. Regis Angl. apud Seldenum de Titulis Honorariis pag. 40. 2. edit. :
Una cum homagiis, Obedientiis, vassallis, etc.
Charta Fulconis de Matefelon Militis, et Aliciæ uxoris ann. 1273. ex Regesto Andegavensi fol. 48 :
Tam in pedagio et costumis euntium et transeuntium, redeuntium, ementium et vendentium pedagiis, vectigalibus, redevantiis, angariis, parangariis, et Obedientiis, etc.
Alia ann. 1310. ex eodem Regesto :
Et omnes Obedientias et redevantias hominum, census, servitia, et alia deveria, etc.
Eadem Gallice conscripta :
Les autres appartenances d'icelui herbergement quelles qu'elles soient, et toutes les Obeissances, les cens, les servages, et autres devoirs, etc.
Alia qua Carolus V. Rex Ducatum Turonensem fratri concedit 18. April. ann. 1304. pag. 81 :
Collations et patronages de benefices, hommes, hommages, vassaux, vasselages, Obeissances, honneurs, et quelconques autres rentes et appartenances, etc.
Adde Annal. Benedict. tom. 3. pag. 585.
Obeissentia, ex Gallico Obeissance, de qua voce supra. Charta ann. 1267. apud Argentreum in Hist. Britan. lib. 4. cap. 24 :
Salvis nobis et nostris hæredibus Obeissentiis et redevantiis nostris a dictis hominibus, de terris et feudis, quas et quos tenent, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Obeissantia, Eadem notione. Charta ann. 1264. apud Lobinell. tom. 2. Hist. Britan. col. 407. et 408 :
Et est sciendum quod hæc omnia vendidimus dicto Petro cum omnibus homagiis, ligenciis et Obeissanciis et juribus quæ nobis competunt.... Quod nos debeamus habere Obeissantiam et districtum in terris et hominibus Regalium Trecorensium et in feudis ecclesiæ Trecorensis.
Alia ann. 1266. ex Archivo Monasterii Belliportus :
Johannes Dux Britanniæ Miles Abbatiæ Belli-portus concessi omnes possessiones suas, quitantes Religiosis ipsius Abbatiæ omne jus, dominium et Obeissantiam et justitiam altam et bassam quæ et quod in prædictis omnibus habere poteramus.