« Offrator » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 039a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OFFRATOR
OFFRATOR, Apercularius, in vet. Glossar. ex Cod. reg. 7641. pro Effractor, qui fores effringit et per vim aperit. Vide Apertularius.
P. , 1766.
◊ Ofrorie vero, ædificii seu domus pars, nescio quæ, in Lit. remiss. ann. 1474. ex Reg. 195. Chartoph. reg. ch. 1079 : Le suppliant monta par une fenestre ou sellier sur l'Ofrorie dudit hostel, et par icelle trouva moyen et de fait entra par une fenestre en une chambre.