« »
 
[]« Oretenus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 063b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ORETENUS
ORETENUS, Ore, verbo, voce, Gall. de bouche, verbalement.
Nisi nobis vel nostro speciali mandato Oretenus facto
, in Literis Humberti II. ann. 1345. tom. 2. Hist. Dalphin. pag. 513. col. 2.
Orethenus vel litteris ordinare
, in Litteris ann. 1348. ibid. pag. 573. col. 1. Exstant ibid. pag. 362. col. 2. Literæ ejusd. Humberti Gallico idiomate, quæ sic concluduntur :
Données à Moirent le second jour de Juillet l'an de grace 1338. Per Dominum Orethenus H. P.
Sic Dalphini ore dictatas Literas claudit Amanuensis.
© École des chartes.