« »
 
[]« Ovale » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 079c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OVALE
OVALE, Munus, donum. Stat. Avevenion. MSS. ex museo meo fol. 53. r°. :
Quicumque medicus vel medici, vel speciator vel speciatores, vel ejus vel eorum scolares fecerint conventionem vel pactum inter se, quod medicus vel medici faciant eis vendere in operatorio suo, et propter hoc speciator vel speciatores, vel eorum scolares aliquid dederint medico vel medicis, vel promiserint ; uterque, dator scilicet et acceptor seu promissor in centum solidis.... puniatur, et medicus qui Ovale acceperit, restituat communi.
Vide mox Ovatio.