« »
 
[]« Oyatus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 082b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/OYATUS
OYATUS. Charta Phil. Pulc. ann. 1304. inter Probat. tom. 2. Hist. Burgund. pag. 120. col. 1 :
Cum baillivus Matisconensis ad manum suam posuisset quasdam pecias auri Oyati, in terra... ducis Burgundiæ... inventas, etc.
Forte ex Opati ita contracte cum nota abbreviationis scripto, factum est Oyati, pro Operati, Gall. Monnoyé.