« »
 
[]« Paratrapeta » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 165a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PARATRAPETA
PARATRAPETA. Anastasius in Leone III. PP. pag. 127 :
Item et in monasterio S. Erasmi fecit vestem de stauraci, cum cruce et gamadiis, simul et Paratrapetis suis, cum periclysi de chrysoclavo.
Ubi forte legendum Paratapetis, ex Græco παραταπής, quod extra tapetem est, ita ut idem valeat, quod limbus tapetis, Bord de tapisserie.