PARPAILLOLA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Parpaillola » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 180b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PARPAILLOLA

PARPAILLOLA, Monetæ species, de qua Pittonus in Hist. Aquensi lib. 3. cap. 9. sic loquitur :

René de Sicile fut contraint de donner cours à une tres mauvaise monnoie de fort bas alloy, qu'on fabriquoit en la ville de Tarascon. Ces pieces furent appellées Parpailloles, desquelles il en falloit 33. pour un écu. Et comme nos Religionnaires du siécle dernier les remirent en usage, les Catholiques de Provence les appellerent Parpaillaux, qu'on pourroit expliquer faux monnoyeurs ; ou de leur chef, Parpaille.

Vide le Blanc in Tract. Histor. de Monet. Franc. pag. 261. Italis Parpaglivola et Parpaiola, Mediolani potissimum in usu. Charta ann. 1343. tom. 2. Hist. Dalphin. pag. 516 :

Quodque nullæ quæcumque aliæ monetæ præterquam nostræ et illa domini nostri Papæ, domini Francorum Regis pro eo quod estimabuntur, et domini Regis Siciliæ, videlicet Parpaillola alba pro quindecim denariis.... cursum habeant per terram nostram. Coquillard

apud Borellum :

Force monnoye et Parpignolles.

P. Carpentier, 1766.

◊ Nostris Parpaillole, Palpillole et Parpillole. Lit. remiss. ann. 1378. in Reg. 112. Chartoph. reg. ch. 312 :

Icellui Robin offry au suppliant à bailler une piece de monnoie, appellée Parpillolle ;... lequel suppliant li respondi qu'il li baillast un blanc de cinq deniers ; car ladite Parpillolle n'estoit pas monnoie, qui eust cours.

Aliæ ann. 1394. in Reg. 147. ch. 88 :

Pluseurs pieces de monnoyes en gros Tournois d'argent et Parpilloles, Paresis et mailles. Deux viez gros Tournois d'argent, trois Palpilloles,

in aliis ann. 1395. ibid. ch. 212. Lit. ann. 1431. inter Probat. tom. 3. Hist. Nem. pag. 234. col. 2 :

Comme... ayons accordé vint Parpailloles veilles et dix-huit des nouvelles, monnoye blanche, estre receues pour ung mouton d'or, et ung escu d'or pour trente et six Parpailloles veilles et pour trente-trois des nouvelles, etc.

An ab Italico Parpaglione et Provinciali Parpalhon, Papilio, in ejusmodi monetis insculpto sic appellatæ ? Glossar. Provinc. Lat. ex Cod. reg. 7657 : Parpalhon, Prov. papilio. Vide Parpalio.

P. Carpentier, 1766.

Parpillola, Eadem notione. Testam. Joan. Vialeti clerici Lugdun. ann. 1362. ex Cod. reg. 5187. fol. 45 :

Item ordinat idem Johannes testator die sepulturæ suæ.... adesse sex presbiteros.... missas celebrantes,.... et cuilibet ipsorum presbiterorum vult et præcipit dari semel duas Parpillolas.