« »
 
[]« 3 passus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 199c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PASSUS3
3. PASSUS, Angustiæ et claustra itineris, vel montium : Clausuræ, clusæ. Italis li Passi, nostris Pas, passage, detroit. Testam. Bertrandi de Turre ann. 1286. apud Baluz. tom. 2. Hist. Arvern. pag. 535 :
Lego pontibus et malis Passibus Alverniæ reparandis et restituendis triginta libras Turon.
Chron. Siciliæ apud Marten. tom. 3. Anecd. col. 38 :
Interea tamen posuit insidias per Passus, per quos idem Rex Petrus debebat transire.
Albertinus Mussatus de Gestis Henrici VII. lib. 3. rubr. 5. apud Murator. tom. 10. col. 369 :
Inseditque circumpositis castris per planitiem, et omnes adversos colles Passibus occupatis.
Adde eumdem Murator. tom. 12. col. 457. 645. tom. 18. col. 917. et tom. 3. Ordinat. Reg. Franc. pag. 158. Matth. Paris pag. 443 :
Dum per quoddam iter arctissimum, quod vulgariter Passus dicitur, forent transituri.
Matthæus Westmonaster. ann. 1260. :
Emanavit a Cancellaria Breve domini Regis... ad omnes vicecomites, in quorum Ballivis solebant viatoribus imminere pericula, ut omnes Passus periculosos, tam in viis concavis, et boscis, et haiis, quam aliis pacis regiæ perturbationibus faciant videri, etc.
Occurrit præterea apud Silvestrum Giraldum lib. 2. de Expugn. Hibern. cap. 26. lib. 1. Itinerarii Cambriæ cap. 4. Sanutum lib. 3. part. 11. cap. 13. etc. Guillelmus Guiart anno 1284 :
Passa li Rois et ses compaignes
De Pirre les hautes montaignes,
Que noif, ne vent, ne glace n'use,
Assés prés du Pas de l'Ecluse.
MS. :
Tout le Passet sur le rivaige
S'en vint Athis vers son lignaige.
Infra :
Serrez s'en vont tout le Passet.
[] MS. :
A la voiz et au cri vindrent li paissant
As hayes, as Pas lor sont venuz devant.
Trespas, eadem notione, ibid. :
Mout curiousement toute nuit les gaitassent,
Les Trespas et lor camps et les voies gaitassent.
Rursum :
Normanz gardoient les issues,
Et les Trespas au chief des rues.
P. Carpentier, 1766.
Trespaz, eodem sensu, in Lit. remiss. ann. 1398. ex Reg. 153. Chartoph. reg. ch. 508 :
Laquelle ville du Puy est scituée en grant Trespas et près de pluseurs païs et contrées, qui ne sont mie de nostre royaume.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Passus Arripere, Metiri passus alicujus longitudinis. Processus de Canonizat. S. Francisci de Paula tom. 1. Aprilis pag. 121 :
Cum rochum prædictum sic suspensum viderent, Passus suos arripuerunt.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Passum Facere, Phrasis Gallica, Faire un pas, apud Robert. Avesbur. in Hist. Edwardi III. Reg. Angl. edit. Hearnii pag. 179.