PATAMEN, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Patamen » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 207c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PATAMEN

PATAMEN, Patens aditus et egressus, in lege 53. Cod. Th. Operib. publ. (15, 2.) :

A platea aditus atque egressus Patamen.

In prioribus Cod. Theod. editionibus pa * tamen. Signum, quod indicabat biatum hic reprehendi. primus omisit Gothofredus, qui vocem Patamen ad analogiam vocis Foramen confictam esse opinabatur. Sed excidit librarii oscitantia integer versus inter pa et tamen, quem primus ex codice palimpsesto Vatinaco restituit Maius ita ut locus integer ita legendus sit :

Eas vero (sc. exedras), quæ tam orientali, quam occidentali lateri copulantur, quas nulla a platea aditus atque egressus PAtens pervias facit, veterum usibus popinarum jubebit adscribi. His

tamen ipsis quæ humiliores aliquanto, etc. Vide Wenkium et Hænelium ad h. loc. Cod. Theod.