« »
 
[]« Pecollus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 236a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PECOLLUS
PECOLLUS, Columella, fulcrum lecti, vel sellæ, nostris Pied, quenouille de lit, Occitanis Pecoul. Chart. Petri de Roteys Vicarii Tolos. ann. 1272 :
Quod pedes seu Pecolli archarum viii. palmorum [] et barroti iv. palmorum et omnes perticæ rotundæ sint illarum pajellarum quarum debent esse.
MS. :
De sor un faudestuel fu mis
Dont li Pecol estoient d'or :
Les pierres valent un tresor.
MS. :
Et li Pecoul tous quatre d'or
Bien valoient ung grant tresor....
Es pecouls ot pierre assises
Vermeilles, jaunes, verds et bises.
P. Carpentier, 1766.
Hinc Picouil de faux, falcis manubrium appellantur, in Lit. remiss. ann. 1395. ex Reg. 148. Chartoph. reg. ch. 321 :
Un baston ferré, appellé au pays (en la chastellenie de Montagu) un Picouil de faux.